I've just setup a fresh VM using exactly the same software versions as you (Win11 24H2, Parallels 20.4), but unfortunately couldn't reproduce this. My Noahlink wasn't detected and remained as a driverless device. I think it might be hardware version 1 though (Model CPD-1 is on the bottom) so...